Affichage des articles dont le libellé est fiesta. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est fiesta. Afficher tous les articles

mardi 20 novembre 2007

¡cumpleaños feliz Sara!




Bien le bonjour à tous... un petit article de nouvelles quasi fraîches...


Vendredi (16.11.2007) soir nous voila en route pour aller au resto à Cangas de Onis histoire de fêter les anniversaires de quelques gens dont Sara qui a eu 19 ans le 5 novembre... En étant 39 au resto, on faisait un bruit plutôt conséquent (oui c'est le mot...) en parlant de tout et de rien (perso je parlais plutôt de rien mais c'est comme ça qu'on fait le plus connaissance n'est-ce point?) et c'était plutôt sympa...


Ce petit resto c'est suivi d'une virée a Arriondas où on a atterri dans un bar-boîte et là... j'ai kiffé ma race (traduction: j'ai vraiment aimé)!!! J'ai passé la soirée a être au taqué dans la vibes sur le dancefloor (traduction: à danser comme un fou) et j'en ai profité pour faire quelques connaissances... bon, je ne vous ne vous cache pas que j'étais bien à l'ouest (traduction: je voyais triple) mais j'y étais pour rien: les gens m'invitaient a boire des coups alors je disais pas non. Du coup j'ai eu que le resto à payer... c'est bien d'être un français un Espagne!!!


Sinon cette semaine j'ai eu droit à huit interros (ça réveille...) et j'en ai une qui m'attend lundi en philo (Ô joie suprême!) donc je vous raconterais tout ça^^


voili je vous embrasse bien fort et vous dis...

â bientôt

guitoune la foune
PS: la première photo est prise avec Sara au milieu et Diana à droite...

dimanche 30 septembre 2007

fiesta de prau






Vendredi dernier (28 sept 07) on est monté (diana, suzana, montolla, borja, alba, fredy et moi) voir des concerts de punk, ska et slam asturien c'était bien sympa (et j'avais penser à manger cette fois) (Ce type de soirée s'appelle "fiesta de prau" parce que ça se déroule dans un champ)

La musique, quel que soit le groupe, avait toujours un petit aire de cornemuse (en arrière fond ou pas...) et était chanté en asturien... et je me couché à 2h du mat' (fatigue accumulée d'une semaine de cours en español...) ce qui m'a fait louper le meilleur groupe mais bon, y'en aura d'autres...

voili voilou sinon j'ai tendance à beuguer niveau linguistique c'est à dire que quand on me parle, je réponds en français mais à côté de ça, il m'arrive de sortir des truc en espagnol naturellement... c'est assez chelou non? je sais pas moi les voyageurs, dites moi si ça vous est arrivé aussi...

sur ce je vous fais des bizzuu

guly
PS: dans le dernier article je dis que "la routine s'installe" mais ce n'est pas la routine comme me l'ont fait remarquer plusieurs personnes, mais le quotidien... je vous rassure, je suis loin d'être blasé!!!
¡¡¡Et encore félicitation à bidiskus (tibo ou encore l'accordéoniste officiel du diois) qui a eu son permis!!!!